Порівняння Емського указу та Валуєвського циркуляру
Порівняти два документи (спільність, відмінності), описати їхню роль у розвитку російської політики щодо української мови.
Розв’язання
Спільність: обидва документи забороняли публікацію українською мовою та сприяли русифікації українських земель.
Відмінність: Валуєвський циркуляр обмежував лише друковану продукцію, тоді як Емський указ розширив заборони на театр, ввоз книг, діяльність наукових товариств та навіть змушував писати українською мовою російськими літерами.
Розвиток політики: влада поступово переходила від обмеження лише друку до повного придушення національної свідомості через закриття громад і вимогу русифікації освіти.
Відповідь:
Спільність обидвох документів полягала у забороні публікацій українською мовою та русифікації. Відмінність у тому, що Емський указ (1876) значно посилив Валуєвський циркуляр (1863), додавши заборони на театральні вистави, діяльність громад, використання української абетки та ввоз книг.
Розбір зрозумілий?
§ 21. Український національний рух наприкінці 60 — у 90-х рр. ХІХ стЗавдання 6 (с. 155)с. 155
Порівняння Емського указу та Валуєвського циркуляру
Умова
Порівняти два документи (спільність, відмінності), описати їхню роль у розвитку російської політики щодо української мови.
Що треба знати
Обидва документи були інструментами «русофілізації» та придушення української культури. Валуєвський циркуляр (1863) заборонив друкувати твори українською мовою, якщо вони не мали історичного значення, а Емський указ (1876) посилив ці обмеження, додавши заборону на ввоз книг, діяльність громад та використання української абетки.
💡 Підказка — спробуй спершу сам
Згадай основні пункти Валуєвського циркуляру про мову друку та подивись, які нові обмеження ввів Емський указ (наприклад, щодо театрів чи географічного товариства).
Розв’язання крок за кроком
Спільність: обидва документи забороняли публікацію українською мовою та сприяли русифікації українських земель.
Відмінність: Валуєвський циркуляр обмежував лише друковану продукцію, тоді як Емський указ розширив заборони на театр, ввоз книг, діяльність наукових товариств та навіть змушував писати українською мовою російськими літерами.
Розвиток політики: влада поступово переходила від обмеження лише друку до повного придушення національної свідомості через закриття громад і вимогу русифікації освіти.
Відповідь:
Спільність обидвох документів полягала у забороні публікацій українською мовою та русифікації. Відмінність у тому, що Емський указ (1876) значно посилив Валуєвський циркуляр (1863), додавши заборони на театральні вистави, діяльність громад, використання української абетки та ввоз книг.