Знайти у тексті застарілі слова, пояснити їхнє значення та підібрати сучасні синоніми.
Розв’язання
Прочитайте текст і виділіть слова, які можуть бути незрозумілими або мають специфічне значення в контексті XIX століття (наприклад: «ліхвар», «спадщина», «заставник», «пансіонат»).
Запишіть кожне слово та його значення у відповідності до контексту роману.
Підберіть сучасні синоніми або пояснення, які допоможуть зрозуміти зміст без вивчення слів дослівно.
Відповідь:
У тексті зустрічаються такі слова (залежно від конкретного видання та контексту): — Лихвар — людина, яка дає позики за дуже високі відсотки; синонім: позичальник із високими процентами. — Спадщина — майно, яке дістається після смерті людини; синонім: спадок. — Пансіонат — заклад для навчання або виховання дітей (часто приватний); синонім: інтернат, школа-пансіон. — Заставник — людина, яка зберігає речі як заставу; синонім: хранитель застави. (Примітка: точні слова можуть відрізнятися залежно від конкретного видання підручника, але принцип розуміння залишається тим самим).
Знайти у тексті застарілі слова, пояснити їхнє значення та підібрати сучасні синоніми.
Що треба знати
У класичній літературі XIX століття часто зустрічаються слова, які втратили своє поширення або змінили значення (архаїзми). Для розуміння тексту важливо знати їхнє сучасне трактування.
💡 Підказка — спробуй спершу сам
Прочитайте текст уважно, шукаючи слова, що можуть здатися незрозумілими або дивно вживаними у сучасному мовленні (наприклад: «ліхвар», «спадщина», «заставник»).
Розв’язання крок за кроком
Прочитайте текст і виділіть слова, які можуть бути незрозумілими або мають специфічне значення в контексті XIX століття (наприклад: «ліхвар», «спадщина», «заставник», «пансіонат»).
Запишіть кожне слово та його значення у відповідності до контексту роману.
Підберіть сучасні синоніми або пояснення, які допоможуть зрозуміти зміст без вивчення слів дослівно.
Відповідь:
У тексті зустрічаються такі слова (залежно від конкретного видання та контексту): — Лихвар — людина, яка дає позики за дуже високі відсотки; синонім: позичальник із високими процентами. — Спадщина — майно, яке дістається після смерті людини; синонім: спадок. — Пансіонат — заклад для навчання або виховання дітей (часто приватний); синонім: інтернат, школа-пансіон. — Заставник — людина, яка зберігає речі як заставу; синонім: хранитель застави. (Примітка: точні слова можуть відрізнятися залежно від конкретного видання підручника, але принцип розуміння залишається тим самим).