Опишіть основні заборони, встановлені Емським указом (1876 р.) щодо української мови та культури.
Розв’язання
Визначте, які категорії публікацій були повністю заборонені (книги з-за кордону, оригінальні твори, переклади, сценічні вистави, тексти до нот).
Запишіть винятки: що дозволялося друкувати лише після спеціального дозволу та при дотриманні російського правопису (твори красного письменства).
Вкажіть наслідок для преси: яка газета була припинена у виданні.
Відповідь:
1) Заборонено ввезення книг українською мовою з-за кордону; 2) Заборонено друкування оригінальних творів, перекладів та сценічних вистав (крім історичних пам'яток зі збереженням правопису оригіналу); 3) Дозволено твори красного письменства лише після розгляду рукописів у Головному управлінні та за умови використання російського правопису; 4) Заборонено друкування текстів до музичних нот українською мовою; 5) Припинено видання газети «Київський телеграф».
Розбір зрозумілий?
§ 21. Український національний рух наприкінці 60 — у 90-х рр. ХІХ стЗавдання 2 (с. 149)с. 149
Зміст та умови Емського указу
Умова
Опишіть основні заборони, встановлені Емським указом (1876 р.) щодо української мови та культури.
Що треба знати
Указ обмежував видавання книг, друкування творів, проведення театральних вистав та читань українською мовою, а також забороняв видання газети «Київський телеграф».
💡 Підказка — спробуй спершу сам
Розгляньте пункти документа про дозвіл лише на історичні пам'ятки (за умови дотримання правопису оригіналу) та твори красного письменства (після розгляду рукописів у Головному управлінні).
Розв’язання крок за кроком
Визначте, які категорії публікацій були повністю заборонені (книги з-за кордону, оригінальні твори, переклади, сценічні вистави, тексти до нот).
Запишіть винятки: що дозволялося друкувати лише після спеціального дозволу та при дотриманні російського правопису (твори красного письменства).
Вкажіть наслідок для преси: яка газета була припинена у виданні.
Відповідь:
1) Заборонено ввезення книг українською мовою з-за кордону; 2) Заборонено друкування оригінальних творів, перекладів та сценічних вистав (крім історичних пам'яток зі збереженням правопису оригіналу); 3) Дозволено твори красного письменства лише після розгляду рукописів у Головному управлінні та за умови використання російського правопису; 4) Заборонено друкування текстів до музичних нот українською мовою; 5) Припинено видання газети «Київський телеграф».