Обговоріть і визначте, який вплив мав Валуєвський циркуляр на розвиток української мови. Поясніть свою думку.
Розв’язання
Визначаємо основні обмеження циркуляра: заборона друкувати наукову, релігійну та навчальну літературу українською мовою; заборона використання мови в школах і державних установах.
Аналізуємо наслідки для розвитку мови: українська мова була позбавлена функції офіційної, наукової та освітньої, що призвело до зменшення кількості видань (як видно з графіка) та обмеження можливості систематичного вивчення мови.
Висновуємо вплив: циркуляр сповільнив розвиток української літературної мови, перетворивши її на «наріччя», і заборонив поширення просвітницьких ідей через друковані засоби масової інформації.
Відповідь:
Валуєвський циркуляр завдав критичного удару по українській мові, позбавивши її статусу мови освіти, науки та культури. Це призвело до різкого зменшення кількості українських видань (освітніх та релігійних) і сповільнило розвиток літературної мови, оскільки дозволялося використовувати її лише як простонародну говірку в етнографії чи художній літературі.
Розбір зрозумілий?
§ 20. Український національний рух наприкінці 50 — у 60-х рр. XIX стЗавдання 6 (с. 145)с. 145
Вплив Валуєвського циркуляра на українську мову
Умова
Обговоріть і визначте, який вплив мав Валуєвський циркуляр на розвиток української мови. Поясніть свою думку.
Що треба знати
Валуєвський циркуляр 1863 року заборонив використання української мови в освіті, науці та культурі, дозволяючи її лише як простонародну говірку для фольклору чи художньої літератури. Документ стверджував, що окремої «малоросійської» мови не існує, а діалекти є лише зіпсованою російською.
💡 Підказка — спробуй спершу сам
Розгляньте положення циркуляра про заборону навчальної та релігійної літературу українською мовою та визначте, як це вплинуло на доступність знань для народу.
Розв’язання крок за кроком
Визначаємо основні обмеження циркуляра: заборона друкувати наукову, релігійну та навчальну літературу українською мовою; заборона використання мови в школах і державних установах.
Аналізуємо наслідки для розвитку мови: українська мова була позбавлена функції офіційної, наукової та освітньої, що призвело до зменшення кількості видань (як видно з графіка) та обмеження можливості систематичного вивчення мови.
Висновуємо вплив: циркуляр сповільнив розвиток української літературної мови, перетворивши її на «наріччя», і заборонив поширення просвітницьких ідей через друковані засоби масової інформації.
Відповідь:
Валуєвський циркуляр завдав критичного удару по українській мові, позбавивши її статусу мови освіти, науки та культури. Це призвело до різкого зменшення кількості українських видань (освітніх та релігійних) і сповільнило розвиток літературної мови, оскільки дозволялося використовувати її лише як простонародну говірку в етнографії чи художній літературі.